แม้ว่าเว็บไซต์ของคุณจะเขียนเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้นและไม่มี คำแปลหลายภาษา คุณอาจต้องเพิ่มตัวอักษรภาษาโรมาเนียลงในไซต์นั้นในบางหน้าหรือบางคำ รายการด้านล่างมีรหัส HTML ที่จำเป็นสำหรับใช้อักขระโรมาเนียที่ไม่ได้อยู่ในชุดอักขระมาตรฐานและไม่พบคีย์ของแป้นพิมพ์
เบราว์เซอร์บางตัวไม่สนับสนุนรหัสเหล่านี้ทั้งหมด (ส่วนใหญ่เบราว์เซอร์รุ่นเก่าอาจทำให้เกิดปัญหา - เบราว์เซอร์รุ่นใหม่ควรปรับ) ดังนั้นอย่าลืมทดสอบโค้ด HTML ของคุณก่อนที่จะใช้
อักขระโรมาเนียบางตัวอาจเป็นส่วนหนึ่งของชุดอักขระ Unicode ดังนั้นคุณจำเป็นต้องประกาศในหัวเอกสาร:
นี่คืออักขระต่างๆที่คุณอาจต้องใช้
แสดง | รหัสที่เป็นมิตร | รหัสเชิงตัวเลข | รหัส Hex | ลักษณะ |
---|---|---|---|---|
& # 258; | & # x102; | ทุน A-breve | ||
ă | & # 259; | & # x103; | ตัวพิมพ์เล็ก a-breve | |
 | & Acirc; | & # 194; | & # xC2; | ทุน A-circumflex |
â | & acirc; | & # 226; | & # XE2; | ตัวพิมพ์เล็ก a-circumflex |
ผม | & Icirc; | & # 206; | & # xCE; | ทุน I-circumflex |
ผม | & icirc; | & # 238; | & # XEE; | ตัวพิมพ์เล็ก i-circumflex |
S | & # 218; | & # XDA; | ทุนจดทะเบียน S | |
S | & # 219; | & # XDB; | ตัวพิมพ์เล็ก - จุลภาค | |
S | & # 350; | & # x15E; | ทุน S-cedilla | |
S | & # 351; | & # x15F; | ตัวพิมพ์เล็ก s-cedilla | |
T | & # 538; | & # x21A; | ทุน T-comma | |
T | & # 539; | & # x21B; | ตัวพิมพ์เล็ก t-comma | |
T | & # 354; | & # x162; | ทุน T-cedilla | |
T | & # 355; | & # x163; | ตัวพิมพ์เล็ก t-cedilla |
การใช้อักขระเหล่านี้เป็นเรื่องง่าย ในมาร์กอัพ HTML คุณจะวางรหัสอักขระพิเศษเหล่านี้ไว้ในตำแหน่งที่คุณต้องการให้อักขระโรมาเนียปรากฏขึ้น
อักขระ เหล่านี้ใช้กับ รหัสอักขระพิเศษ HTML อื่น ๆ ที่ช่วยให้คุณสามารถเพิ่มอักขระที่ไม่พบในแป้นพิมพ์แบบเดิมดังนั้นจึงไม่สามารถพิมพ์ลงใน HTML เพื่อพิมพ์บนหน้าเว็บได้
โปรดจำไว้ว่ารหัสอักขระเหล่านี้อาจถูกใช้ในเว็บไซต์ภาษาอังกฤษหากคุณต้องการแสดงคำที่มีตัวอักษรเหล่านี้
อักขระเหล่านี้จะถูกนำมาใช้ในรูปแบบ HTML ที่แสดงการแปลภาษาโรมาเนียเต็มรูปแบบไม่ว่าคุณจะเขียนโค้ดเหล่านั้นด้วยตนเองและมีเวอร์ชันเต็มของโรมาเนียหรือหากคุณใช้วิธีการแบบอัตโนมัติกับหน้าเว็บที่มีหลายภาษาและไปพร้อมกับโซลูชัน เช่น Google Translate
แก้ไขโดย Jeremy Girard